污水處理廠一期土建工程招標公告

5貸款編號：P108627 招標編號： 0703-0910CIC5Y042
1、中華人民共和國政府將從世界銀行得到一筆貸款，用于支付上述項目下的費用，其中部分貸款將用于武鳴縣、上林縣、馬山縣污水處理廠一期土建工程（合同號：WWTC-1）的合格支付。世行頒布的現行“采購指南”中規定的合格投標人均可參加投標。
2、中儀國際招標公司（招標代理）受廣西綠城水務股份有限公司(業主)委托，邀請合格的投標人進行密封投標，為下述工程的建設提供必要的勞務、材料、施工機械和服務。本合同的目的是要求提供三個各方面都配套的并經過全面檢測和可以投入使用的污水處理設施。承包商都被認為具有提供本工程所需服務的能力。
本工程的主要內容如下：
（1）完成武鳴縣污水處理廠一期土建工程（5萬t/d），包括進水泵房、細格柵間及曝氣沉砂池、MSBR反應池、紫外消毒渠、ABF濾池、污泥脫水機房、鼓風機房、配電房等構筑物和建筑物以及廠內各種管線、附屬設施等。
（2）完成上林縣污水處理廠一期（0.6萬t/d）土建工程，包括進水泵房、細格柵間及旋流沉砂池、CAST反應池、紫外消毒渠、污泥脫水機房、尾水提升泵房、鼓風機房、配電房等構筑物和建筑物以及廠內各種管線、附屬設施等。
（3）完成馬山縣污水處理廠一期（0.6萬t/d）土建工程，包括細格柵間及旋流沉砂池、CAST反應池、紫外消毒渠、污泥脫水機房、鼓風機房、配電房等構筑物和建筑物以及廠內各種管線、附屬設施等。
3、招標文件在中儀國際招標公司（地址如下）自2009年11月26日起每天9:00至16:00(北京時間，節假日除外)發售，每套收費人民幣2000元，售后不退。
4、所有投標書使用漢語編制，每套一正四副，并應附有不低于數額為人民幣70萬元的投標保證金。投標書必須分別在2009年12月28日10：00 時前送到廣西南寧建設工程交易中心（地址：***
5、將分別于2009年12月28日10：00 時在廣西南寧建設工程交易中心公開開標，投標人代表可以出席。
業 主：廣西綠城水務股份有限公司（南寧市體育路4號）
電 話：0771-4816823 傳 真：***
采購代理：中儀國際招標公司（北京市豐臺區西三環中路90號通用技術大廈1002室）
電 話：+86-10-63348403/63348310 傳 真：***