&

外語系同聲傳譯教學訓練系統及輔助設備招標公告 招標文件下載

信息發布日期：2010.09.19 標簽：福建省招標漳州市招標

招標編號：	ZZTH(2010)-618(2010漳財計[618]號)
加入日期：	2010.09.19
截止日期：	2010.09.26
招標業主：	漳州城市職業學院
招標代理：	漳州市天宏招標代理有限公司
地區：	漳州市
內容：	1 多媒體語音卡藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍自主研發的ATM技術語音網卡，可實時處理和傳輸音頻數據，語音信號傳輸無斷裂、無延遲；頻率響應80～10000Hz（±2dB），失真度1%，信噪比50dB（A計權），可負載110臺終端，廣播延遲2.5ms，對話延遲2.6ms；有4個3.5mm音頻接口及數據總線RJ45接口塊 1

招標公告正文

受漳州城市職業學院委托，對外語系同聲傳譯教學訓練系統及輔助設備（國產）采購項目的下述貨物、服務進行國內競爭性談判采購，現歡迎國內合格的報價人前來提交密封的報價文件。
1、采購編號：ZZTH(2010)-618
2、采購貨物名稱、數量及主要技術規格：見后附：談判貨物一覽表
同聲傳譯教學訓練系統及輔助教學設備明細表

序號	項目	品牌	規格	單位	數量
教師端設備（必配）
1	多媒體語音卡	藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍	自主研發的ATM技術語音網卡，可實時處理和傳輸音頻數據，語音信號傳輸無斷裂、無延遲；頻率響應80～10000Hz（±2dB），失真度1%，信噪比50dB（A計權），可負載110臺終端，廣播延遲2.5ms，對話延遲2.6ms；有4個3.5mm音頻接口及數據總線RJ45接口	塊	1
2	翻譯訓練系統軟件	藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍	實現翻譯教學、翻譯訓練、同傳會議、系統管理等功能，可進行交傳技能教學、同傳技能教學、口譯專題教學、模擬同傳會議等教學模式，也可進行交傳技能訓練、同傳技能訓練、交傳專題訓練、同傳專題訓練等訓練模式	套	1
3	語音通信交換主機	藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍	自主研發網絡交換主機，確保語音流媒體數據的正確性，實現語音信號高保真傳輸；14個網絡接口	臺	1
4	語音通信交換分機	藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍	自主研發網絡交換機，確保語音流媒體數據的正確性，實現語音信號高保真傳輸，16個網絡接口	臺	2
5	視頻分配器	藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍	將輸入模擬VGA信號轉換為數字差分信號，然后通過標準網線傳輸，傳輸有效距離達50m；1路VGA信號輸入口，8路輸出接口，輸出采用標準RJ45接口	臺	1
學生端設備（必配）
6	語言學習（翻譯）終端	藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍	自主研發多媒體語言學習/翻譯終端，終端可接標準鍵盤和顯示器、鵝頸麥克風等，可進行翻譯訓練、同傳會議、翻譯考試等，翻譯終端可進行接力翻譯；翻譯教學或訓練過程中學生可以進行語速的調節，語調不變（調節范圍為±30％）；1個RJ45網絡通信接口、2個VGA接口、1個總線接口、1個PS/2接口、3個3.5mm音頻接口、1個專用鵝頸麥克風接口	個	22
7	學生耳麥	藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍	頭戴式耳機，立體聲/帶話咪，動圈式工作方式	個	22
配套設備（必配）
8	教師操作管理主機	HP、聯想、DELL	Intel酷睿雙核 E7500/Intel 芯片組/2G DDR3/800G SATA/256M 雙頭獨立顯卡/DVD刻錄/主板集成聲卡網卡/機箱電源/鼠標/鍵盤/▲硬盤保護功能	臺	1
9	教師位顯示器	HP、聯想、DELL	19"寬屏液晶顯示器	臺	1
10	多媒體控制平臺	藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍	自主研發多媒體控制平臺，可接入并調控多種外圍設備（DVD、錄音卡座、功放等），可接入無線話筒，進行會議廣播。具有4路音視頻輸入、2路音視頻輸出、1個RJ45網絡接口、2路VGA輸出及4個3.5mm音頻接口	臺	1
11	教師耳麥	藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍	黑色頭戴式耳機/帶線控、可以調節音量大小、話咪靜音控制開關	個	1
12	教師控制臺	藍鴿、卓越、芬蘭天寶、東方正龍	本控制臺規格應符合設備的合理放置	張	1
13	網絡交換機	D-LINK、華為、TP-Link、cisco	網管型48口 10/100 + 2口 10/100/1000	臺	1
14	安裝線材，雜配件	/	網線/電纜線/多功能插板/插座/線槽等	位	25

3、采購文件購買時間： 2010年09月19日至2010年09月26日(節假日除外) 每天8:00～12:00時，15:00～18:00時 (北京時間，下同)
4、招標文件紙質版（含招標文件數據光盤一個）售價100元人民幣，售后不退。如需郵寄，另加50元人民幣特快專遞費。
5、報價截止時間：報價文件應于2010年09月27日16:30時（北京時間）之前提交到漳州市薌城區元光南路鑫園小區3幢3層天宏招標公司，逾期收到的或不符合規定的報價文件將被拒絕。
6、談判時間：2010年09月27日16:30時
7、談判地址:***
8、報價人對本次采購活動事項提出疑問的，請在報價截止時間3日之前, 以信函或傳真的形式與招標代理機構聯系。
9、以上如有變更，漳州市天宏招標代理有限公司會通過漳州市政府采購網通知，請報價人關注。
招標代理機構：漳州市天宏招標代理有限公司
地址：漳州市薌城區元光南路鑫園小區3幢3層
郵編： 363000
電話： 0596—2081180 傳真： 0596—2871380
聯系人***
開戶名：漳州市天宏招標代理有限公司
開戶行：興業銀行漳州國稅大廈支行
帳號： 161060100100077575

此業主發布的其它公告

地區導航: 華東: 上海　江蘇　浙江　安徽　福建　江西　山東

華北: 北京　天津　河北　山西　內蒙古

東北: 遼寧　吉林　黑龍江

華南: 廣東　廣西　海南

西北: 陜西　甘肅　青海　寧夏　新疆

西南: 重慶　四川　貴州　云南　西藏

華中: 河南　湖北　湖南